About Irina
Translation & Interpreting
Copywriting
Creative Writing
Links
Contact me
Feedback
Email Me

Незведанная Черногория


DSC_6003.JPG

Узкая, отвесная дорога бесконечно извивается. Вверх. Вниз. Несмотря на резкие повороты, Вы останавливаетесь, завороженные видом изумрудной воды реки Церноевица, впадающей в Скадарское озеро, обрамляющей восходящие к небу вершины островов-пирамид, устремляющихся вдаль, за горизонт. Каждое мгновение этот вид меняется, и вы не можете устоять перед соблазном и останавливаетесь снова, вглядываетесь в даль и пытаетесь остановить мгновение, зафиксировав его на фотографии. В путь, дальше, снимок за снимком...перед Вами в оправе холмов открывается долина. Вы спускаетесь вниз. Это не похоже на реальность. Здесь все  -сюрреалистично. Жизнь замерла и даже, кажется, что сердце перестало биться, чтобы не нарушить тишину, необычайную гармонию настоящего. Сине-зеленая вода, отражающаяся в Ваших глазах, лодка-гондола, одинокий рыбак, художник на берегу, также стремящийся остановить ход времени, деревья, усыпанные хурмой как оранжевыми елочными игрушками, одинокий гриб, притаившийся в гуще травы, рыбацкие дома, бесконечное голубое небо – все это отражается в волшебно недвижимой глади воды и напоминает полотна Клода Моне. В какой-то момент Вы теряете осознание того, что реальность, а что - ее отражение....Но главный персонаж –  это Мост. Мощность и изящество, сила и хрупкость, безвременье и сиюминутная свежесть – все в нем. Он неотразим.

Это Мост через вечность.

Обратно <<